気持ちを表す言葉を方言で話してみよう!沖縄方言・うちなーぐち(しまくとぅば)~小学生教育
沖縄は、すっかり梅雨時期も終え
毎日、朝からセミの元気良い鳴き声とともに
日差しギラギラ
汗がすぐに噴き出してしまうほどの暑さ
ここ近年は、水分補給が出来ないとまずいくらい
水筒やペットボトルを持っての移動が当たり前
そんな夏を迎える中
高校野球の地区予選がスタート
沖縄の試合になると
必ず耳にする言葉がある
【ちばりよ~!!!】
ちばりよー?
なんだか応援している言葉なのはわかるのだけど
と、耳にしたことがある人も多いでしょう
そう、
ちばりよー! → がんばれ!
の意味です。
相手を強く応援した時に、とっさに出てくる方言です。
この方言は、年代問わずによく使われるので
子供たちも良く知ってる方言の一つかな
これから全国代表校の高校球児野球がTVやラジオで放送される
きっと、沖縄以外に方言で応援してるとこも多いのではないでしょうか?
ちょっと視点を変えて
他の地域方言を意識してみるのもいいかもしれないですね~
違う視点で、物事を見てみるのも
新たな楽しみになるかもしれないですよ^^
さて、他にも
気持ちを表す方言を少し紹介しておきますね↓↓↓
◍ちむがなさん → かわいい
◍ちむぐりさん → かわいそう、気の毒、心ぐるしい、辛い
◍ちむぢゅらさん → 心綺麗、きよらか
◍ちむわさわさ~ → ワクワク、気持ち踊る
例:『ちむわさわさ~すっさ~』ワクワクするね~
ここで使う、【ちむ】→ 心を表しています。
☆他の気持ち言葉↓↓↓
◍うっさん → うれしい
◍はじかさん → はずかしい
◍かなさん → かわいい
◍うかさん → あぶない
◍うとぅるさん → おそろしい
◍うすまさん → ものすごい
◍うむさん → おもしろい
◍あんまさん → 調子よくない、気分わるい
◍むちかさん → むずかしい
◍ゆたさん → OK、よい
◍ひるまさん → めずらしい
などがあります。
さんを付けずに使うことも
例:うっさん → うっさすっさー ドキドキするさー
や、さんでなく さーで伸ばして使うこともあります。
聴いてるうちに、なんとなくニュアンスでわかるかもです。
家から近い、沖縄そば屋店前にあったので~読めるかな?!(●´ω`●)
他のうちなーぐち記事は、こちら↓↓↓
次回は、沖縄の人がとっさに使う方言を書いてみようと思います~
方言って普段使いますか??沖縄方言・うちなーぐち(しまくとぅば)~小学生教育
日本語=日本国民の標準語?!
日本列島縦に長く方言が沢山あるなかで
沖縄方言は、東北方言と同じく良くわからないと言われる。
正直、私も沖縄方言を上手く使いこなすことも出来ずにいるが
中核市に住む生活では
不便に感じることもなく過ごせている。
しかし、沖縄以外から来た方々には
時々、私たち地元人が方言をしゃべっているらしく
通じないこともある。
ここ近年、沖縄も本土からの移住者も増えているので
少しでも、私たち地元人が使う方言だけでも紹介出来たらと思い書いてみます(◎^▽^◎)
丁度、子供が学校から配られる冊子があったので
それを使ってみようと思います。
↑ 小学校で配られる【しまくとぅば】沖縄方言の冊子
❖❖❖ 基本~あいさつ編 ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
男性: はいさい! ちゅー うがなびら
女性: はいたい! ちゅー うがなびら
言葉上げ伸ばし ☝ ☝ ~
( はい! こんにちは )
※ ☝ → 語尾を上げる
~ → 伸ばす
※女性と男性では、はいさいが違っていいます。
上記の言葉の意味は、
今日、始めて顔合わせますね~の意味でのこんにちはです。
返しの言葉は、
はいさい!(はいたい) ちゅー うがなびら
( はい、こんにちは )
はいさい!(はいたい)
のみでもOKです。
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
あいさつの方言を書きましたが
やっぱり日常生活では、うちなーぐち(沖縄方言)の
『はいさい!』を使うのは
年配の方々くらいかなぁ~
だけど、朝のスクールゾーンで
地域のボランティア活動をしてくれる
おじさん、おばさんに一言いえたらいいのかなって思います。
うちなーぐち(沖縄方言)は、基本
あいさつ方言があまりありません。
いただきます! →くわぁちーさびら
は、あっても
ごちそうさま は、ありません。
普通に、ごちそうさま!と言ってます。
❖❖❖ ❖❖❖ ❖❖❖ ❖❖❖ ❖❖❖ ❖❖❖
🍀 気持ちを表現する言葉
◍ はずかしい → はじかさん
◍ かわいい → かなさん
◍ おもしろい → うむさん
◍ 気分がわるい → あんまさん
◍ むずかしい → むちかさん など
🍀 人を表す言葉
◍ 僕・私 → わん
◍ 僕たち(私たち) → わったー
◍ 男 → いきが
◍ 女 → いなぐ
◍ あかちゃん → あかんぐぁ
◍ おじいさん → うすめー
◍ おばあさん → はーめー
◍ おとうさん → すー
◍ おかあさん → はーめー
◍ あね・いもうと(女兄弟) → いなぐちょーれー
◍ あに・おとうと(男兄弟) → いきがひょーれー など
❖❖❖ ❖❖❖ ❖❖❖ ❖❖❖ ❖❖❖ ❖❖❖ ❖❖❖
逆に上記言葉、気持ちや人を指す言葉は多く使うことが多いです٩(。•ω•。)و
それ以外に、行事ごとの方言も多いです。
沖縄は、祖先を大事にし
神事を中心に一年を送ります。
カレンダーも旧暦が記されたものが
重宝されるので、配られるカレンダーで旧暦がないと
捨ててしまうっていうことも多々あったりするんです(笑)
ちなみに、私も旧暦カレンダー
必ず毎年1つは確保しているんです。
家に、【ヒヌカン】火の神様を家に置いているため
毎月、旧暦の1日・15日には線香とお酒で
家族の健康祈願をするんです。
※本当は、ちゃーぎー(植物)も替え、米も必要ですが
簡素化して行ってもよいと言われたので簡単に行ってます。
代表的な行事は、、、、
旧正月・はまうぃ(浜下り)・シーミー・ハーリーなど
一年を通して行事が多いです。
うちなーぐち(沖縄方言)だけでなく
沖縄に住んでいると旧暦行事があるために
方言に触れないってことはないのが現状。
きっと、【しまくとぅば】冊子が配られているのは
最低限のうちなーぐち(沖縄方言)を
子供たちにも教えないといけない時代なんでしょうね。
うちなーぐち(沖縄方言)も
気になるたびですが、更新していきます♪
不用品処分~スチールラック・自転車を金属買取業者へ持ち込んだら?!
処分に困る大物類
どうやって処分したらよいのか?
必ず調べたりしますよね
はい、調べました
私の住む市町村では
自転車・スチールラックは有料ゴミとして
粗大ごみ処理券をスーパー・コンビニなどで購入し
粗大ごみ収集センターへ電話予約にて取りに来てもらう仕組み
※料金は、市町村によって違うので注意
はぁ~
指定されたゴミ以外は、別途料金発生が当たり前の世の中
なんだか物を増やすのが嫌になりますね
で、他の方法を考える
行きついたのは、前回同様
リサイクル金属買い取り業者
早速、旦那さまに命令!(いゃ、お願い!!)
自転車を金属部分のみにし
スチールラックも運びやすいように解体
↑ こんなにコンパクトになりました~
重さは、あまりない様子
持っていったらいくらになるのかなぁ~??
リサイクル料を出して処分よりも
少しでもお金になるのなら良いよね
ちょぃと期待しながら
仕事で昼休中の旦那さまを駆り出し
行ってみる!!